citation du biologiste
'' Les vétérinaires qui ont examiné le matériel que vous nous avez soumis suggèrent qu'un événement traumatique aurait pu provoquer un déplacement anormal des bois avec possiblement une lésion au crâne. Le comportement inhabituel peut être occasionné par un problème nerveux. Une autre lésion qui se développe dans cette région pourrait aussi causer un déplacement anormal des bois. Un problème hormonal peut être à l'origine d'une croissance anormale des bois mais les cas observés étaient assez différents (angulation normale/croissance anormale/excroissances).
Il est difficile pour le moment d'aller plus loin dans l'explication en référant aux photographies. Des analyses en laboratoire sont habituellement requises pour en connaître davantage sur les causes d'une telle anomalie.''